-Traduzido de World-Grain por Arthur Echenique Alves.
Dado primeiramente as condições de seca na América do Norte, o Conselho Internacional de Grãos (IGC na sigla em inglês) prevê um declínio de 6 milhões de toneladas na produção global total de grãos. Entretanto, isso ainda seria um recorde, erguendo-se 4% acima da produção do ano anterior, que foi de 2.213 bilhões de toneladas.
No mais recente Relatório do Mercado de Grãos, lançado em 29 de Julho, o IGC disse que a produção recorde na safra 2021-22 é dado primariamente por um forte aumento nas plantações de milho, além do trigo que alcança uma nova marca de 788 milhões de toneladas.
Enquanto isso, o vislumbre do consumo de grãos também estaria em seu recorde de 2.295 bilhões de toneladas, 3% a mais que os anos anteriores e equalizando com a produção esperada para 2021-22. Mas mesmo assim o consumo é esperado uma queda de 4 milhões de toneladas do previsto, devido a um menor uso para alimentação, disse o IGC.
Majoritariamente por causa de aumentos na importação de cevada pela China, a projeção de comércio global do IGC em 2021-22 é de 419 milhões de toneladas, uma queda de 1% comparado com o ano anterior, mas 1% a mais que o mês passado.
O panorama para a produção de soja para 2021-22 está travada em 382 milhões de toneladas, 1 milhão de tonelada abaixo do relatório de Junho, mas 19 milhões de toneladas acima de 2020-21.
"Devido a uma maior abertura dos estoques, aumentou-se um pouco a oferta", disse o IGC. "Com o uso total estático comparado com o mês anterior, os agregados acumulados são erguidos para 54 milhões de toneladas, 9% mais alto que o ano anterior, incluindo um aumento para os maiores exportadores."
O IGC também prevê um comércio global da soja levemente menor que no mês anterior, mas ainda estando na marca de 172 milhões de toneladas, 4% a mais que no último ano.
Já a produção de arroz está prevista em 6 milhões de toneladas em comparação a 2020-21, sendo então, 1 milhão de toneladas a menos que na previsão de Junho.
Os estoques globais de arroz estão paralisados em 171 milhões de toneladas e o comércio vê pouca mudança nos seus 46,5 milhões de toneladas.
O IGC notou que o mercado de grãos continuará volátil no futuro previsto.
"Com fortes aumentos no preço de exportação da soja e do trigo compensando declínios de outros setores, o Índice de Grãos e Oleaginosas do IGC (GOI na sigla em inglês), subiu 3% comparado com o mês anterior" disse o IGC.